Prevod od "fiz aquilo" do Srpski


Kako koristiti "fiz aquilo" u rečenicama:

Não sei por que fiz aquilo.
Ne znam šta mi je. -Opraštam ti.
Não vai me perguntar por que eu fiz aquilo?
Želiš li da znaš zašto sam to uèinila?
Eu fiz aquilo pelo qual estão me chantageando.
I mene ucenjuju, samo za nešto što sam uradila.
Mas eu fiz aquilo, não você.
Ali ja sam to uradio, ne ti.
Olhe as costas dele, Eu não fiz aquilo!
Pogledaj mu leða, ja to nisam uèinila! Pogledaj!
Ainda não acredito que fiz aquilo!
Još uvek ne mogu da verujem da sam ti to uradila.
Não posso acreditar que fiz aquilo.
Не могу да верујем да сам то урадио!
Fiz aquilo para me livrar da gente que não me entende... e que nem querem tentar!
Nadam se da se ne ljutite. Uèinio sam to da se rešim Ijudi koji me ne bi razumeli niti bi to hteli da pokušaju.
Por que acha que eu fiz aquilo?
Zašto misliš da sam to uradio?
Só fiz aquilo porque meu pai estava doente.
l išao sam, jer je tata bio bolestan.
Nunca perguntou por que fiz aquilo.
Nikad me nisi pitao zašto sam to uradio.
Sei que pode ter sido o vento, mas fui em direção à picape... e senti que fiz aquilo com minha vontade.
Možda je to bio vjetar, ali pomakao sam se prema kamionu i osjeæao sam kao da to èinim svojom voljom.
Fez, eu estava dormindo no quarto do Casey... e de algum modo eu tive um dos sonhos dele, pois eu fiz aquilo com...
Fez, spavao sam u Kejsijevoj sobi... i mislim da sam nekako imao jedan od njegovih snova, zato što sam uradio to sa...
Uma irmã alta e formosa... com quem eu fiz aquilo... milhões de vezes.
Visoka, lepo graðena... sa kojom sam to uradio... oko milion puta.
Mas não sei porque fiz aquilo.
Zali ja ne znam ni zašto sam to uradila.
Eu não fiz aquilo para que ela gostasse,...eu trepei com ela para foder você.
Nisam to uradio da bi se dobro provela. Jebao sam je da zajebem tebe.
Não possa acreditar que fiz aquilo, Alli.
Ne mogu da verujem da sam to radi la.
Sei que parece egoísta, mas fiz aquilo, porque quero que fiques.
Znam da æe zvuèati sebièno, ali uèinila sam to što jesam jer sam željela da ostaneš.
Eu apenas fiz aquilo que pensei que era certo.
Smatrao sam da je to ispravno.
Sabe por que fiz aquilo, John?
Znaš li zašto sam to napravio, John?
Querida, estou lisongeada, mas só fiz aquilo pra ajudar Susan.
Zlato, polaskana sam, ali to sam uèinila samo da pomognem Susan.
E só fiz aquilo no elevador porque você cheira bem.
Usput, ta stvar s dizalom? To sam napravio samo zato što lijepo mirišeš.
Costumava me perguntar por que fiz aquilo.
Pitam se zašto sam to uèinio.
Então, eu... a segui até o parque e fiz aquilo.
Znaèi Amy je ostavila igraèke preko kojih je moja mama pala i poginula?
Foi a primeira vez que fiz aquilo.
TO JE BIO PRVI PUT DA SAM OVO URADILA.
Não fiz aquilo para machucá-lo, Alfred.
Нисам то урадио да би тебе повредио, Алфред.
Não posso deixar meu filho pensando que fiz aquilo.
Ne smem da dozvolim da moj sin misli da sam ja uradio te stvari.
Quando ele ia te matar, eu gritei e a garrafa quebrou, e parece que eu fiz aquilo.
Kada je hteo da te ubije... vrištala sam, boca je pukla, èini mi se da je od mene.
Não tenho ideia de como fiz aquilo.
Nemam pojma od kuda mi to.
Acha que fiz aquilo de propósito?
Hoæeš da kažeš da sam namerno to uradila?
Não preciso, porque eu fiz aquilo.
Nisam ni morao, jer sam veæ uradio ovo.
Naquela época eu tinha vergonha de contar que fiz aquilo, mas agora somos mais próximos.
Tad me bilo sram priznati zašto sam to ucinila, ali sad smo bliži.
Eu fiz aquilo para melhorar minha reputação como moderado.
Ponizio sam te kako bih uništio svoju reputaciju kao umeren.
A verdade é que não sei por que fiz aquilo.
Iskreno, ne znam ni zašto sam to učinio.
Eu só fiz aquilo com a mamãe porque eu queria você só para mim.
I ono što sam uradila mamici bilo je zato da bih te imala samo za sebe.
Fiz aquilo porque eu gostava dele.
Radio sam to jer mi je bilo stalo do njega.
Na primeira vez em que fiz aquilo, estava morrendo de medo.
Prvi put sam se nasmrt uplašio.
Fiz aquilo por você e Li Mu Bai.
To sam uèinio za tebe i Li Mu Baja.
2.7605271339417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?